Foaming and splashing background sea waves off a rocky shore in cloudy weather