A squirrel climbs the cage, she digs claws into the wooden surface