Electric vehicle plugged-in at recharging station, plug connected to car socket